سریال جومونگ محصول ۲۰۰۶ تلویزیون کره  با استقبال بی نظیر مردم وجامعه  ایران مواجه شده است .اینکه چرا یک سریال کره ای باعث استقبال مردم ایران شده دارای دلایل فروان است ولی  سریال جومونگ دارای مفاهیمی و منتقل کننده پیامهای است که نیاز بررسی بیشتر از دید جامعه شناسان وکارشناسان ارتباط رسانه ای در ایران دارد

جومونگ کیست:

جومونگ (تیر انداز افسانه ای )پادشاه افسانه ای که بزرگتری امپراطوری در کره ایجاد کرد که حدود ۷۰۰ سال طول کشید و باعث اتحاد قبایل متحد کره ای شده وانها را از دست امپراطوری  هان (چین ) نجات داد وملت کره را تاسیس کرد .همان کاری که  کوروش برای ایرانیان انجام داد.جومونگ همانند قهرمانان افسانه ای دنیا مانند رستم وآشیل و..تولد افسانه ای و زندگی پر رمز و راز داراست +

jomong1

چرا تولید چنین سریالهایی اولویت کاری تلویزیون کره  جنوبی است:

۱: تاریخ کره :تاریخ کره نکته بارزی دارد که این شبه جزیره  همیشه تحت تسلط یا تابعیت دو قدرت شرق دور (چین وژاپن بوده است )که تا سال ۱۹۱۹ که شبه جزیره کره  رسما استقلال پیدا کرد ولی دوباره در جنگ جهانی دوم تحت اشغال ژاپن قرار گرفت  ولی توسط متفقین ازاد شد ولی  با دخالت دو قدرت بزرگ روس وامریکا  شبه کره به دوکشور کره جنوبی وشمالی تقسیم شده که هردوی انها منافع دو ابرقدرت را تامین می کنند.انچه که در طی این سالیان ازار دهنده است دوری خانواده های  کره بر اساس چنین  تقسیم بندی است و رشد احساسات اتحاد دوکره در طی سالیان اخیر افزایش یافته است و در دهه گفتگوهایی جهت اتحاد و صلح کره توسط کره جنوبی  به پیش می رود.

۲: ملت : اگر دوملت کره جنوبی و شمالی  را مقایسه کنیم.مردم کره جنوبی  در دو دهه اخیر با عنایت به پیشرفتهای اقتصادی  از قدرت یازدهم اقتصادی دنیا شده اند و از زندگی رفاهمند برخوردار شده اند .در حالی  در سالیان اخیر مردم کره شمالی دچار تحریم وقحطی  بی سابقه شده اند و با دنیای کنونی هیچ ارتباط خاصی ندارند .تصاویر واخبار منتشر شده از کودکان ومردم عادی کره شمالی  بیشترین  فشار روانی  بر مردم منطقه بویژه کره جنوبی که خویشاوندان انها هستند گذاشته  است. مسئولان فرهنگی  ورسانه ای کره  با تولید  سریالهایی چون جومونگ  در جهت تقویت  روحیه ناسیونالیستی  و تخلیه فشار روانی جامعه هستند

۳:تبادل فرهنگ(صدور فرهنگ):در منطقه شرق اسیا دو حوزه تمدنی بزرگ چین و ژاپن استیلا دارند که ملزومات خود را دارند .گرچه ژاپنی ها با استفاده از تولیدات کارتونی و سریالهای تلویزیونی و همچنین بازیهای  رایانه ای در منطقه اعتبار فرهنمگی خود را افزایش داده اند ولی چین ابرقدرت فرهنگی منطقه شرق وحتی جهانی است چین در تمام زمینه های دارای شاخصه های فراوانیست که قابل رویایی نیست .اژدهای سرخ با ادیان بودایی و کنفوسیوسی و هنرهای رزمی و نقاشی وموسیقی و…یک تمدن جهانی شده است .واما کره ای که حدود ۵۰ سال است که درگیر جنگ وتحت استیلای فرهنگی ژاپن و کره بوده اند .پس انکه به حوزه کشورهای توسعه یافته دست یافتند  اکنون بدنیبال حضوردر بازار رسانه ای وفرهنگی جهانی هستند و می خواهند اصول وشاخصه های  فرهنگ وتمدن خود را در جهان تبلیغ کنند. ولی برخلاف دیگر ان بر اساس شعار ملی خود که به همه انسانها فایده برسانیم  در سریال سازی و تولیدات رسانه ای خود بدنبال قهرمان هایی رفتند که با شاخص ها والگوهای کنونی قبل باور پذیر تر باشد و هم حاوی پیام ملت انها را منتقل کند. یانگوم جومونگ گرچه برای مخاطبان جهانی ناشناخته هستند (برخلاف قهرمان و اشخاص تاریخی  افسانه ای چون اشیل و کوروش و سینوهه و…)ولی دارای  پیامهای اشنایی  چون  زندگی و عشق و خانواده و تلاش … است

jomong3

راز استقبال مردم ایران از جومونگ چیست؟

۱: ملت ایران چون ملتهای کهن دیگری چون هند وچین ویونان  دارای افسانه های بی شماری است و ذهن و فکر چنین ملتی مشتاقانه پذیرانه  افسانه های  حماسی  از این دست  پر ازشاخصه های وطن دوستی و مبارزه با ظلم و جنگ دائمی شر وخیر است

۲: نوع قصه :افسانه جومونگ متفاوت تر از سریالهای دیگر کره ایست .داستان جومونگ گرچه حماسی است ولی  در بطن خود راوی یک داستان عاشقانه از نوع لیلی ومجنون و رمئو و ژولیت است که سرنوشت دو دولداده  مخاطب رامشتاق پیگیری داستان می کند

۳: داستان تصویری : شاید نکته ظریف استقبال از جومونگ  در دو قشر سالمندان و کودکان داستان تصویری  که  باعث شده مورد استقبال این دوگروه قرار گرفته اند.در قشر سالمندان داستان تصویری ساده  و رویدادهای  ابشاری  هر قسمت به سالمند اجازه می دهند در ذهن خود  افسانه ها و داستانهای قدیمی  باز جویی کند و بر اساس ان تفسیر کند واز سریال لذت ببرد .

۴: سریال خانوادگی :سریال جومونگ برخلاف انکه سریال حماسی وجنگی است ولی کمترین خشونت تصویری را دارد . شاید کارگردان وتهیه کننده های سریال از منظر یک کودک به صحنه های جنگی سریال نگاه کرده اند .جنگ وجود دارد ولی تصاویر خشن وجود ندارد. در ضمن جومونگ سریالی است که می توان همه خانواده باهم ببینند .و لذت ببرند .بخصوص که جومونگ توانسته است پیران وسالمندان جذب کند وتبدیل به سریال با مخاطب همگانی شده است

جومونگ یک هشدار برای مسئولان فرهنگی ورسانه ای ماست:

تاریخ وفرهنگ عصر کنونی بر اساس حافظه شنیداری و دیداری (تصویری )  بنا شده است ونسل جدید دیگر بدنبال یافتن تاریخ در کتابها نیستند همانطور که هالیود دنبال تاریخ سازی براساس جهان تک قطبی است کشورهای دیگر نیز  بدنبال همین کار هستند .ساختن سریالهای چون یانگوم و جومونگ وبدنبال ان ساختن کارتون وبازی انها  با هدفی فراتر  دنبال می شود گرچه شرکتهای تولید کننده دنبال درامد اقتصادی هستند ولی  الگو سازی و قهرمان سازی برای کودکان نیز هستند .روزگاری نه چندان دور و درصورت غفلت مسئولان فرهنگی  قهرمانان کودکان ایرانی از کوروش ورستم وسهراب و ابوعلی سینا و…به یانگوم سوباسا و جومونگ تبدیل خواهد شد.

دامنه هاست فضا
مطلب را با دیگران به اشتراک بگذارید
  • friendfeed

بيشتر بخوانيد